You give Stone Collector Black Stone.
Stone Collector tells you, "Ah, yes, these make fine jewels."
You've earned 5,000 experience.
Stone Collector gives you Obsidian Jewel.
Stone Collector tells you, "Here is a finished one for you."